mozc の変換精度を上げるには UT Dictionaries を使うのが定番だと思う。さらに擬似端末として kitty を使うとなると Ibus への対応が必要。そうなると変換エンジンとして fcitx4 でなく、 fcitx5 が必要になる。
そこで、最新の mozc + UT Dictionaries + fcitx5-mozc という組み合わせで使うための ports を https://github.com/kdeguchi/ports で公開しています。japanese/mozc-server, japanese/mozc-tool, japanese/fcitx5-mozc が該当します。
自分で使っている限りでは動いていますが、どんな場合でも動くかというとわかりません。もしも使うという場合は自己責任でお願いします。なお、fcitx5 でしか動作確認していません。
GitHub - kdeguchi/ports: my ports for FreeBSD
my ports for FreeBSD. Contribute to kdeguchi/ports development by creating an account on GitHub.
コメント